Michael Ganan é tradutor público
e intérprete comercial no idioma inglês. É graduado
em Biologia com especialização em Ciências Botânicas
pela Palm Beach Community College e Florida Atlantic University – Boca
Raton e em Direito (Paralegal com especialidade em Contratos – Universidade
do Colorado – Boulder) e exerce a função de tradutor
e intérprete desde 1981. Iniciou sua carreira como intérprete
simultâneo em audiências da Promotoria do Estado da Flórida
em 1981. Já no Brasil, trabalhou como professor de português,
inglês, espanhol e francês nas Escolas Berlitz a partir
de 1986. Como tradutor, trabalhou em grandes empresas e escritórios
de advocacia no Brasil, Estados Unidos, Inglaterra, Argentina, Espanha,
Portugal e França. Paralelamente iniciou suas atividades de
intérprete com ênfase na área de entretenimento,
sendo o intérprete oficial no Brasil de artistas internacionais
renomados, pilotos da Fórmula 1 e esportistas. Em 1994 criou
a sua própria empresa, a Host International cujos clientes
estão elencados no site, desde 2004 dedica-se com maior ênfase à área
de gestão de projetos coordenando e criando logísticas
apropriadas de tradução para empresas em processo de
implementação de SAP, Oracle, Accenture, etc.
av. jandira, 295 - cj 905 - moema - 04080-001 - são
paulo - sp - fone: 55 (11) 5052-8624 - fax: (55) 11 5052-6074